Skip to content
  • Categories
  • Recent
  • Tags
  • Popular
  • World
  • Users
  • Groups
Skins
  • Light
  • Cerulean
  • Cosmo
  • Flatly
  • Journal
  • Litera
  • Lumen
  • Lux
  • Materia
  • Minty
  • Morph
  • Pulse
  • Sandstone
  • Simplex
  • Sketchy
  • Spacelab
  • United
  • Yeti
  • Zephyr
  • Dark
  • Cyborg
  • Darkly
  • Quartz
  • Slate
  • Solar
  • Superhero
  • Vapor

  • Default (Darkly)
  • No Skin
Collapse

Chebucto Regional Softball Club

  1. Home
  2. Uncategorized
  3. CFL season starts tonight and I'd just like to suggest to #Ottawa fans that while your team name is powerfully dorky, "Rouge et Noir" is much less so than "Redblacks." Drop the bilingualism and go straight French.
A forum for discussing and organizing recreational softball and baseball games and leagues in the greater Halifax area.

CFL season starts tonight and I'd just like to suggest to #Ottawa fans that while your team name is powerfully dorky, "Rouge et Noir" is much less so than "Redblacks." Drop the bilingualism and go straight French.

Scheduled Pinned Locked Moved Uncategorized
ottawacfl
3 Posts 2 Posters 0 Views
  • Oldest to Newest
  • Newest to Oldest
  • Most Votes
Reply
  • Reply as topic
Log in to reply
This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
  • Jeff McLaughlinS This user is from outside of this forum
    Jeff McLaughlinS This user is from outside of this forum
    Jeff McLaughlin
    wrote last edited by
    #1

    CFL season starts tonight and I'd just like to suggest to #Ottawa fans that while your team name is powerfully dorky, "Rouge et Noir" is much less so than "Redblacks." Drop the bilingualism and go straight French.

    If I understand correctly, the team chose this name because it was inspired by the red and black clothing historically worn by the region's lumberjacks and the unis of the Governor General's Foot Guard soldiers at parliament. But you didn't go with "Lumberjacks" or "Foot Guard"? #CFL

    Value SubtractedV 1 Reply Last reply
    0
    • Jeff McLaughlinS Jeff McLaughlin

      CFL season starts tonight and I'd just like to suggest to #Ottawa fans that while your team name is powerfully dorky, "Rouge et Noir" is much less so than "Redblacks." Drop the bilingualism and go straight French.

      If I understand correctly, the team chose this name because it was inspired by the red and black clothing historically worn by the region's lumberjacks and the unis of the Governor General's Foot Guard soldiers at parliament. But you didn't go with "Lumberjacks" or "Foot Guard"? #CFL

      Value SubtractedV This user is from outside of this forum
      Value SubtractedV This user is from outside of this forum
      Value Subtracted
      wrote last edited by
      #2

      @sendtherunners I kind of love "Redblacks" for the very reason that it's "powerfully dorky" - if I remember correctly, easy translation between French and English was another one of the stated reasons for the name.

      Jeff McLaughlinS 1 Reply Last reply
      0
      • Value SubtractedV Value Subtracted

        @sendtherunners I kind of love "Redblacks" for the very reason that it's "powerfully dorky" - if I remember correctly, easy translation between French and English was another one of the stated reasons for the name.

        Jeff McLaughlinS This user is from outside of this forum
        Jeff McLaughlinS This user is from outside of this forum
        Jeff McLaughlin
        wrote last edited by
        #3

        @ValueSubtracted

        That tracks. Ottawa 67s is way more clever and plays in both languages a lot better. It can be done!

        At the bare minimum, the league has come along way from the days when there were two teams called the Rough Riders...

        1 Reply Last reply
        0

        Reply
        • Reply as topic
        Log in to reply
        • Oldest to Newest
        • Newest to Oldest
        • Most Votes


        • Login

        • Don't have an account? Register

        • Login or register to search.
        Powered by NodeBB Contributors
        • First post
          Last post
        0
        • Categories
        • Recent
        • Tags
        • Popular
        • World
        • Users
        • Groups